In THe NEws

အာဏာသိမ်းစစ်အုပ်စုရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေကို အစဉ်တစိုက်ထောက်ပြခဲ့တဲ့ လူ့အခွင့်အရေးလေ့လာစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ Justice For Myanmarက ၂၀၂၅ခုနှစ်အတွက် Right Livelihood Award ဆုချိီးမြှင့်ခံရတယ်လို့ သိရှိရပါတယ်။

Justice For Myanmar အဖွဲ့သည် ၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက် Right Livelihood Award ဆုရှင်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပြီး ထိုဆုသည် ကမ္ဘာတဝန်းရှိ ငြိမ်းချမ်းရေး၊ တရားမျှတမှုနှင့် ရေရှည်တည်တံ့မှုအတွက် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်သူများကို အသိအမှတ်ပြုပေးအပ်သည့် ဂုဏ်သိက္ခာရှိ ဆုတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း JFM မှ အောက်တိုဘာလ ၁ရက်နေ့မှာ အသိပေးထုတ်ပြန်ပါတယ်။

တရားမဝင်စစ်အုပ်စုကို ကျားကန်ထောက်ကူပေးထားတဲ့ ကွန်ရက်တွေနဲ့ စစ်ရာဇဝတ်မှု ကျူးလွန်နေတာတွေကို ဖော်ထုတ်ရေးသားနေတဲ့ Justice for Myanmar အဖွဲ့ ၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက် Right Livelihood Award (မှန်ကန်သောအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆု) အတွက် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရတယ်လို့ JMF က ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

Der Kontakt mit Justice for Myanmar (JFM) geschieht über verschlüsselte Internetdienste, das Interview muss schriftlich erfolgen. Die Antworten stammen von Sprecher Yadanar Maung, über den zwar nichts bekannt ist, bei dem es sich den Angaben zufolge aber „um eine echte Person handelt“.

The award is a powerful reminder that the world has not forgotten the Myanmar people’s struggle for federal democracy, peace, and justice, says Justice For Myanmar.

Four years after the junta’s 2021 coup, Myanmar’s military government controls only 21 percent of the country’s territory, while rebel forces and ethnic armies hold 42 percent, according to a 2024 investigation by the BBC.

Justice For Myanmar, an anonymous collective of Myanmar activists, has been awarded the prestigious 2025 Right Livelihood Award, also known as the "Alternative Nobel Prize," in recognition of their courageous and pioneering efforts to dismantle the financial networks sustaining the country’s military junta.

Mit dem Right Livelihood Award werden Menschen geehrt, die sich für Frieden, Gerechtigkeit und Nachhaltigkeit einsetzen. Dieses Jahr geht der Preis unter anderem an Klimaschützer aus Ozeanien und eine Programmiererin aus Taiwan.

Der Alternative Nobelpreis ehrt seit 1980 mutige Persönlichkeiten und Organisationen. In diesem Jahr geht er an Initiativen für Klimaschutz und Menschenrechte sowie an eine Person, die Technologien im Sinne des Gemeinwohls einsetzt.

Der Alternative Nobelpreis geht in diesem Jahr an vier Initiativen aus Ozeanien, Sudan, Myanmar und Taiwan.

‍