Lækkede dokumenter forblev ulæste, og en vigtig mail blev sendt til en ikke-eksisterende adresse, da advokatfirma skulle undersøge Bestsellers samarbejde med fabrikker i Myanmar.

‍

One hundred days after their takeover, Myanmar junta’s illusion of control is sustained mainly by its partially successful efforts to shut down independent media and to keep streets clear of large demonstrations by employing lethal force.

‍

စစ်ကောင်စီ ထိန်းချုပ်ထားသည့် မြန်မာနိုင်ငံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကော်မရှင် (MIC) က အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၂.၅ ဘီလျံတန်သည့် သဘာဝဓါတ်ငွေ့ရည် LNG ဓါတ်အားပေးစီမံကိန်းတခုကို ခွင့်ပြုလိုက်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သော်လည်း မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဓါတ်အားပေးစက်ရုံတည်ဆောက်ရန် သဘောတူထားသော တရုတ်စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့၏ စီမံကိန်းတချို့ကို ဆိုင်းငံ့ထားလိုက်ရပြီး အချို့မှာ ဈေးကွက်မှထွက်ခွာရန်အထိ စဉ်းစားနေရကြောင်း သိရသည်။

‍

Tøjgiganten frygter at blive ramt af EU-sanktioner og lader det være åbent, om et kritiseret samarbejde med tre fabrikker i Myanmar vil blive droppet helt.

‍

Back when it looked like Myanmar had a chance at democracy, American lawyer Eric Rose opened a firm in Yangon to advise investors interested in the newly opened country.

‍

La giunta vive grazie a 28 miliardi di dollari l’anno in valuta estera fornita dalle multinazionali operative nel paese. Come Eni e Total. Ma se la prima ha subito precisato di non avere attività operative nel paese, la seconda ha un problema: centinaia di milioni di dollari di royalty dirottati ai militari.

Den danske tøjgigant Bestseller har hidtil hævdet, at virksomheden efter egne og grundige undersøgelser ikke har fundet oplysninger, der indikerer, at fabrikker i Myanmar, som Bestseller samarbejder med, har forbindelser til landets brutale militær.

‍

Since Myanmar’s military ordered telecoms operators to shut their networks in an effort to end protests against its February coup, Telenor’s business there has been in limbo.

‍

မုတ္တမကမ်းလွန်သဘာဝဓါတ်ငွေ့လုပ်ကွက်တွေကနေ ခိုင်မာသေ ချာတဲ့ အကျိုးအမြတ် အတွက်ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူ နိုင်ငံတကာ စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီကြီးတွေရဲ့ လက်ရှိအနေအထားကို သတင်းမှတ်တမ်းအဖြစ် ထုတ်ပြန်တာ ဖတ်ရပါတယ်။

‍

A recent report by Independent Economists for Myanmar (IEM) says that targeting the junta’s sources of foreign currency could force the regime to spend less on military expenses and instead prioritize the public’s needs.

‍