In THe NEws

On 12 June, Justice For Myanmar condemned FIFA’s decision to award World Cup media rights to Mytel, a telecommunications operator partially owned by the sanctioned Myanmar military conglomerate Myanmar Economic Corporation (MEC), calling the move a disregard for human rights and due diligence.

စစ်အုပ်စုအတွက် အကျိုးအမြတ်များစွာ ရရှိစေသော ဝင်ငွေရင်းမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည့် ဆက်သွယ်ရေး အော်ပရေတာဖြစ်သော Mytel ကို ကမ္ဘာ့ဖလားထုတ်လွှင့်ခွင့် ပေးအပ်သည့် ဖီဖာ၏ လုပ်ရပ်ကို ရှုတ်ချကြောင်း Justice For Myanmar က ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

စစ်အုပ်စုအတွက် ဘဏ္ဍာရေးနှင့်သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာပိုင်းအရ ပံ့ပိုးကူညီပေးနေသည့် Mytel အား ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ပွဲစဥ်များ တရားဝင်ထုတ်လွှင့်ခွင့်ပေးသည့်အပေါ် နိုင်ငံတကာဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ်-FIFA ၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ရှုတ်ချကြောင်း Justice for Myanmar-JFM က ယနေ့ ဇွန်လ(၁၂)ရက်တွင် ထုတ်ပြန်သည်။

Burma Campaign UK today called on FIFA to cancel its contract with a Burmese military company, which granted the military exclusive broadcasting rights in Burma for the 2026 World Cup.

A Myanmar rights group is urging FIFA to reverse its decision to grant exclusive World Cup broadcast rights to a U.S.-sanctioned company linked to the country’s military government that seized power of the five years ago.

မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ အရပ်သားပြည်သူတွေအပေါ် ကျူးလွန်နေတဲ့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတွေကို အဆုံးသတ်နိုင်ဖို့အတွက် စင်ကာပူနိုင်ငံအနေနဲ့ အခုထက်ပိုမိုလုပ်ဆောင်ဖို့ လူ့အခွင့်ရေးလှုပ်ရှားတဲ့  Justice For Myanmar အဖွဲ့က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။

FIFA is facing a storm of criticism for partnering with Myanmar’s military-owned Mytel, after the U.S.-sanctioned telecoms operator unveiled its exclusive World Cup broadcast plan for the country.

From June 16-18, tourism leaders from across the Mekong region will gather in Yangon for the Mekong Tourism Forum under the slogan “Tourism for People, Travel with Purpose.” Although the slogan is powerful, it is deeply at odds with the grim realities of contemporary Myanmar.

М'янманская праваабарончая група “Справядлівасць для М'янмы” (Justice for Myanmar) заявіла, што некаторыя зарэгістраваныя ў Сінгапуры кампаніі працягваюць займацца пасярэдніцтвам пастаўкі зброі, ваеннай тэхнікі і авіяцыйнага паліва для хунты М'янмы, у тым ліку з Беларусі.

The report, Carbon Credits Under Fire: Myanmar, Crimes Against Humanity, and the Crisis of Credibility Facing the UN’s “High-Integrity” Carbon Markets, investigates a cookstove carbon offsetting project in Myanmar coordinated by the South Korean NGO Climate Change Center (CCC).