In THe NEws

Human rights activists and Myanmar pro-democracy groups are intensifying their calls to prevent Myanmar junta leader and “wanted war criminal” Min Aung Hlaing from attending a high-profile regional summit in Bangkok next week.

မြန်မာစစ်ခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်ကို ဘင်းမ်စတက်(BIMSTEC) ညီလာခံ တက်ရောက်ရန် ထိုင်းအစိုးရက ဖိတ်ကြားသည်ဆိုသည့်အပေါ် အပြင်းအထန် ရှုတ်ချကြောင်း လူ့အခွင့်အရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသည့် မြန်မာအရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများက ယနေ့ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့ကြသည်။

Etikrådet meddelar att hamnförsäljningen i Myanmar genomförts ansvarsfullt varpå dialogen avslutats. ”Vi är bestörta”, säger aktivistorganisationen Justice for Myanmar till FinansWatch.

สืบเนื่องจากสำนักข่าวอิศรา (www.isranews.org) นำเสนอข้อมูลธุรกิจทั้งในประเทศไทยและในเมียนมา ของนาย‘กุลเชษฐ์ เสงี่ยมพงษ์’ บุตรชายนายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัฐบาลนายเศรษฐา ทวีสิน และ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัฐบาลนางสาวแพทองธาร ชินวัตร

External AffairsMinister S Jaishankar held talks with UNSpecial Envoy of the Secretary General on Myanmar Julie Bishop and discussed the stability along the Indo-Myanmar border, the refugee situation among other issues here today.

‍

မြန်မာစစ်တပ်ကို တရုတ်၊ ရုရှား၊ အိန္ဒိယ၊ ဗီယက်နမ်နဲ့ ပြင်သစ် စတဲ့ နိုင်ငံတွေက စစ်အသုံးအဆောင်နဲ့ ဆက်စပ်ပစ္စည်း၊ လေယာဉ်ဆီ စတာတွေ တင်ပို့ရောင်းချနေတဲ့အပေါ် Blood Money Campaign (သွေးစွန်းငွေ)၊ JFM တို့က ဖြတ်တောက်နိုင်ဖို့ နိုင်ငံတကာကို ဆက်တိုက် ဖိအားပေးတောင်းဆိုနေပြီး နိုင်ငံတကာအစိုးရတွေအနေနဲ့ အရေးယူပိတ်ဆို့ဖို့ လိုအပ်နေသေးတယ်လို့ BMC နဲ့ JFM က ဖက်ဒရယ် FM ကိုပြောပါတယ်။

UN Special Envoy of the Secretary-General on Myanmar Julie Bishop’s business ties with Chinese state-owned enterprises raise serious concerns over her impartiality and independence.

Justice For Myanmar (JFM) released a statement on 20 March, welcoming the recommendation of Sweden’s Council on Ethics of the AP pension funds to exclude Bharat Electronics Limited (BEL) due to its ongoing sales of military equipment to the Myanmar military over its links to war crimes and crimes against humanity.

Sweden’s Council on Ethics of the AP pension funds has recommended the exclusion of Indian arms manufacturer Bharat Electronics Limited (BEL) due to its ‘continued sale of weapons to the Myanmar military’, as detailed in the Council’s 2024 Annual Report.

နိုင်ငံတကာ၏ စီးပွားရေး ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့  အရေးယူမှုများကြောင့် အခက်အခဲအချို့ရှိသော်လည်း ထိုအခက်အခဲများကို ကျော်လွှားနိုင်သည်၊ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှု ဖိအားများကြောင့် မြန်မာ့နိုင်ငံရေး အပေါ် သက်ရောက်မှု မရှိနိုင်ဟု အာဏာသိမ်းစစ်ခေါင်းဆောင်က ယနေ့ (မတ် ၂၁) မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ပြောသည်။