In THe NEws

Il sostegno della Cina alla giunta militare del Myanmar non passa solo attraverso il trasferimento fisico di armamenti: le aziende cinesi giocano un ruolo importante nello sviluppo e nella produzione di armi in Myanmar, in particolare in un impianto militare nella regione di Magway denominato DI 21.

ပြည်သူတွေအပေါ် အကြမ်းဖက်မှုကျူးလွန်နေတဲ့ စစ်ကောင်စီအတွက် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်မှုသင်တန်းပေးနေတဲ့ ဘယ်လာရုစ်တက္ကသိုလ်တွေကို နိုင်ငံတကာပညာ‌ရေးအသိုင်းအဝိုင်းက သပိတ်မှောက်ဖို့နဲ့ ကန့်ကွက်ဖို့ Justice For Myanmar က တောင်းဆိုလိုက်သည်။

Three universities in Belarus are providing advanced technical training to Myanmar military personnel, according to the rights group Justice for Myanmar.

On 16 July, Justice For Myanmar (JFM) called on the academic community and international partners to boycott Belarusian universities that are training junta officers and to oppose their complicity in the junta’s brutal atrocities in Kyaukphyu.

မြန်မာစစ်အုပ်စုအရာရှိတွေကိုအဆင့်မြင့်ကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ သင်တန်းတွေပေးနေတဲ့ ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံ တက္ကသိုလ်တွေကိုပညာရပ်အသိုင်းအဝန်းနဲ့ နိုင်ငံတကာမိတ်ဖက်တွေအနေနဲ့ သပိတ်မှောက်ကြရန် Justice For Myanmar ဒီကနေ့ ဇူလိုင် ၁၆ရက်နေ့မှာ တောင်းဆိုထားပါတယ်။

In January 2023 the Special Advisory Council for Myanmar (SAC-M) published its report FatalBusiness: Supplying the Myanmar Military’s Weapon Production, a study of the Myanmar military’s production of arms.

ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံရှိ Belarusian State University (BSU)၊ Belarusian State University of Informatics & Radioelectronics (BSUIR) နှင့် Belarusian State Technological University (BSTU) တက္ကသိုလ်များအနေဖြင့် မြန်မာစစ်အုပ်စုအရာရှိများအား အဆင့်မြင့်ကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ သင်တန်းများ ပေးနေခြင်းသည် စစ်တပ်က ပြည်သူများအပေါ် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် ပံ့ပိုးကူညီပေးခြင်း ဖြစ်နေသည့်အတွက် ယင်းတက္ကသိုလ်များကို သဘိတ်မှောက်ကြရန် Justice For Myanmar က ယနေ့ထုတ်ပြန်တောင်းဆိုလိုက်သည်။

စစ်ကောင်စီ ယန္တရားလည်ပတ်နိုင်ဖို့ ဘယ်လာရုစ်တက္ကသိုလ် သုံးခုက ကူညီထောက်ပံ့ပေးနေတယ်လို့ Justice For Myanmar (JFM) က ဇူလိုင်လ ၁၆ ရက်မှာ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။

UN Special Envoy of the Secretary-General on Myanmar Julie Bishop’s recent visit to Moscow stays true to the course of her reprehensible action with absolute lack of regard for the immense suffering of the Myanmar people as well as their efforts to end military tyranny and achieve durable peace.

ကမ္ဘာကျော်သတင်းဌာနကြီး NHK ၏ လုပ်ငန်းခွဲဖြစ်သော ဂျပန်နိုင်ငံတကာရုပ်သံထုတ်လွှင့်မှု ကော်ပိုရေးရှင်း (JIB)၊ ဂျပန်အစိုးရ-ပုဂ္ဂလိကရံပုံငွေအဖွဲ့ Cool Japan Fund နှင့် Japan’s ICT Fund တို့သည် မြန်မာခရိုနီကုမ္ပဏီ ရွှေသံလွင်နှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ကိုင်နေသော Dream Vision Co., Ltd မှ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို ပြ့န်လည်ရုပ်သိမ်းထွက်ခွာတော့မည်ဟု ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။