In THe NEws

Campaign organisation Justice for Myanmar has called for the cancellation of Myanmar’s invitation to this week’s ASEAN Regional Forum (ARF) Workshop on Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism.

Florida companies Teakdecking Systems and Florida Teak imported more than half a million pounds of Burmese teak from Myanmar despite U.S. economic sanctions against the Myanma Timber Enterprise, the state firm that de facto controls the country’s timber sector.

‍

Justice For Myanmar သည် မြန်မာစစ်ကောင်စီအား ဖိတ်ကြားမှုကို ချက်ချင်းရပ်တန့်ရန်၊ နောင်အာဆီယံဒေသတွင်း ဖိုရမ်အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲများနှင့် ပွဲများအားလုံးကို ပိတ်ပင်ရန် တောင်း ဆိုထားသည်။

အာဆီယံအလှည့်ကျ ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်သည့် အင်ဒိုနီးရှား၊ လာအိုနှင့် ဥရောပသမဂ္ဂတို့ ဦးဆောင်ပြုလုပ်မည့် ငွေကြေးခဝါချမှုနှင့် အကြမ်းဖက်အဖွဲ့များကို ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုမှ တိုက်ဖျက်ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဒေသတွင်းဆွေးနွေးပွဲတက်ရောက်ရန် အာဏာသိမ်း စစ်ကောင်စီကို ဖိတ်ကြားထားသည်။

ယူကရိန်းအပေါ် အပြင်းအထန်ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်နေတဲ့ ရုရှားနိုင်ငံအနေနဲ့ လိုအပ်လာနေတဲ့ လက်နက်ခဲယမ်းမီးကျောက်တွေအတွက် တတိယနိုင်ငံတွေကတဆင့် ဝယ်ယူဖို့ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွေထဲ မြန်မာနိုင်ငံလည်းပါဝင်နေကြောင်း ယူကရိန်းထောက်လှမ်းရေးအကြီးအကဲက ဗွီအိုအေကို ပြီးခဲ့တဲ့သီတင်းပတ်တွေအတွင်းကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဒီသတင်းသာ မှန်ခဲ့မယ်ဆိုရင် ဒေသတွင်းလုံခြုံရေးသာမက ကမ္ဘာ့လုံခြုံရေးအတွက်ပါ အထူးစိုးရိမ်မိကြောင်း NUG အစိုးရက ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

Deforestation Inc. reporters in a dozen countries investigated weak government efforts and loopholes allowing companies to keep trading Myanmar teak, a natural resource controlled by the military junta.

Kelompok aktivis Justice For Myanmar (JFM), mengutip sumber, menyebut, junta telah diundang ke forum regional ASEAN tentang ‘Anti Pencucian Uang dan Langkah Melawan Pendanaan Terorisme’ di Bali, Indonesia, pada pekan ini.

การรัฐประหารยึดอำนาจการปกครองในพม่า (เมียนมา) เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2564 นับเป็นเวลากว่า 2 ปีแล้วที่กองกำลังของ พลเอกอาวุโส มิน อ่อง หล่าย ยึดอำนาจการปกครองโดยอ้างช่องว่างในรัฐธรรมนูญประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน นำกำลังกองทัพเข้าควบคุมตัวนางอองซานซูจี ที่ปรึกษาแห่งรัฐ และผู้นำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย ประธานาธิบดี วิน มยิ้น และผู้นำระดับสูงในพรรคอีกหลายคน นำมาสู่การปราบปรามประชาชนที่ลุกขึ้นมาต่อต้านอย่างรุนแรง

Representatives of the illegal Myanmar military junta have been invited to attend theASEAN Regional Forum (ARF) Workshop on Anti-Money Laundering and Countering theFinancing of Terrorism this week, according to a Justice For Myanmar source.

한국에서 거주하는 미얀마-조지아-벨라루스 시민들이 6일 처음으로 함께 반전평화 목소리를 냈다. '재한 벨라루스인 모임' , '재한 조지아 시민 모임' , '글로벌 미얀마 봄 혁명 연대 한국지부 (GMSR Korea: Global Myanmar Spring Revolution Korea)'는 오늘 언론 보도자료를 발송하며 러시아 푸틴정권에 대한 공통적인 입장을 전했다.