In THe NEws

'มาริษ' ยืนยันธุรกิจลูกชายไม่เกี่ยวข้อง รบ.ทหารเมียนมา หลังถูก NGO-ผู้เชี่ยวชาญสหรัฐฯ อ้างเชื่อมโยงกองทัพเมียนมา แจงตอนนี้ลาออกหมดแล้ว โอดถ้านำเสนอแบบนี้อีกหน่อยไม่มีใครกล้าทำอะไร

ရာနှင့်ချီသော ဩစတြေးလျ အမျိုးသားတက္ကသိုလ် (ANU) ဝန်ထမ်းများက အလုပ်အကိုင်ဖြတ်တောက်မှုနှင့် ခေါင်းဆောင်မှုဆိုင်ရာ ပြဿနာများကြောင့် ၄င်းတို့၏ သက္ကသိုလ်အဓိတိဖြစ်သူ ဂျူလီဘိရှော့ (Julie Bishop) အား ယုံကြည်မှုမရှိတော့ကြောင်း မဲခွဲဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်ဟု ဩစတြေးလျနိုင်ငံသတင်းများတွင် ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။

Highly concentrated industrial-scale scam centers along the Myanmar border — staffed by victims of forced trafficking — generate trillions of dollars annually, propping up the Myanmar military junta and global crime syndicates alike.

Human rights activists and Myanmar pro-democracy groups are intensifying their calls to prevent Myanmar junta leader and “wanted war criminal” Min Aung Hlaing from attending a high-profile regional summit in Bangkok next week.

မြန်မာစစ်ခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်ကို ဘင်းမ်စတက်(BIMSTEC) ညီလာခံ တက်ရောက်ရန် ထိုင်းအစိုးရက ဖိတ်ကြားသည်ဆိုသည့်အပေါ် အပြင်းအထန် ရှုတ်ချကြောင်း လူ့အခွင့်အရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသည့် မြန်မာအရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများက ယနေ့ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့ကြသည်။

Etikrådet meddelar att hamnförsäljningen i Myanmar genomförts ansvarsfullt varpå dialogen avslutats. ”Vi är bestörta”, säger aktivistorganisationen Justice for Myanmar till FinansWatch.

สืบเนื่องจากสำนักข่าวอิศรา (www.isranews.org) นำเสนอข้อมูลธุรกิจทั้งในประเทศไทยและในเมียนมา ของนาย‘กุลเชษฐ์ เสงี่ยมพงษ์’ บุตรชายนายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัฐบาลนายเศรษฐา ทวีสิน และ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัฐบาลนางสาวแพทองธาร ชินวัตร

External AffairsMinister S Jaishankar held talks with UNSpecial Envoy of the Secretary General on Myanmar Julie Bishop and discussed the stability along the Indo-Myanmar border, the refugee situation among other issues here today.

‍

မြန်မာစစ်တပ်ကို တရုတ်၊ ရုရှား၊ အိန္ဒိယ၊ ဗီယက်နမ်နဲ့ ပြင်သစ် စတဲ့ နိုင်ငံတွေက စစ်အသုံးအဆောင်နဲ့ ဆက်စပ်ပစ္စည်း၊ လေယာဉ်ဆီ စတာတွေ တင်ပို့ရောင်းချနေတဲ့အပေါ် Blood Money Campaign (သွေးစွန်းငွေ)၊ JFM တို့က ဖြတ်တောက်နိုင်ဖို့ နိုင်ငံတကာကို ဆက်တိုက် ဖိအားပေးတောင်းဆိုနေပြီး နိုင်ငံတကာအစိုးရတွေအနေနဲ့ အရေးယူပိတ်ဆို့ဖို့ လိုအပ်နေသေးတယ်လို့ BMC နဲ့ JFM က ဖက်ဒရယ် FM ကိုပြောပါတယ်။

UN Special Envoy of the Secretary-General on Myanmar Julie Bishop’s business ties with Chinese state-owned enterprises raise serious concerns over her impartiality and independence.