In THe NEws

Myanmar’s military junta expressed support for Russian President Vladimir Putin again on Sunday, blaming his invasion of Ukraine on that country’s leader and its people.

စစ်အာဏာသိမ်းပြီး တစ်နှစ်အကြာမှာ အမေရိကန် ချက်ဗရွန်၊ ပြင်သစ် တိုတယ်လ်၊ သြစတြေးလျ Woodside ၊ ဂျပန် မစ်ဆူဘီရှီ (Mitsubishi) နဲ့ မလေးရှား အခြေစိုက် Petronas စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီကြီးတွေ မြန်မာနိုင်ငံကနေ ပြန်ထွက်ခွာတော့မယ့် အကြောင်း ပြီးခဲ့တဲ့ ဇန်နဝါရီနဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလတွေမှာ အသီးသီး ထုတ်ပြန် ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

Nach der politischen und wirtschaftlichen Öffnung Myanmars vor mehr als zehn Jahren haben ausländische Firmen ihre Chance gewittert. Nun wird ihre Nähe zu Konglomeraten des myanmarischen Militärs zum Problem.

ကိုယ်ကျိုးစီးပွားအတွက် စစ်ခေါင်းဆောင်များ သိမ်းယူထားသည့် ရန်ကုန်မြို့ရှိ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ဘီလျံချီတန်ကြေးရှိ မြေကွက်များကို လေလံတင်ရောင်းချမည်ဟု အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ (NUG) က ထုတ်ပြန်သည်။

စစ်ကောင်စီက ဆန့်ကျင်သူမှန်သမျှကို အတောမသတ် ဖမ်းဆီးအရေးယူနေသည်မှာ အာဏာသိမ်းပြီး ကတည်းက ယနေ့အချိန်ထိဖြစ်သည်။ အရပ်သားပြည်သူ ထောင်သောင်းချီ အဖမ်းခံရပြီးဖြစ်သည်။ လူမှုကွန်ရက်အသုံးပြုသူများကိုပါ အရေးယူပြခြင်းဖြင့် လူထုကို ပါးစပ်ပိတ်ရန် စစ်ကောင်စီ ကြိုးစားနေသည်။

ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် ဒေသတွင်းနိုင်ငံတွေ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့ BIMSTEC အစည်းအဝေးမှာ စစ်ကောင်စီကို အသိအမှတ်ပြု၊ ဖိတ်ကြားတာတွေ မလုပ်ဖို့ India For Myanmar အဖွဲ့က ဝောာင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

ကမ္ဘာ့ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့အစည်းကြီးက စိုးရိမ်ကြောင်းစာထုတ်ရင်း ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးကို စကားလုံးတွေနဲ့ တည်ဆောက်ဖို့ ကြိုးစားနေချိန်မှာ စစ်လက်နက်တွေ ပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့ စစ်ဘီလူးတွေကတော့ အင်အားကြီးရင် ဘယ်သူ့ကိုမဆိုအနိုင်ကျင့်လို့ရတယ်၊ ဘာမဆိုလုပ်လို့ရတယ်ဆိုတဲ့ တောရိုင်းဥပဒေသကို လက်တွေ့ ကျကျ ကျင့်သုံးပြပြီး ငြိမ်းချမ်းရေးကို လိုလားကြတယ်ဆိုတဲ့ ကမ္ဘာသူ ကမ္ဘာသားအားလုံးကို အချက်ပေးခေါင်းလောင်း ထိုးလိုက်ပြီဖြစ်ပါတယ်

‍

ဒီရက်ပိုင်းအတွင်း ခြေတံလက်တံရှည်ရှည်၊ခြေလှမ်းကျဲကျဲနဲ့ Justice For Myanmar ရဲ့ထုတ်ပြန်ချက် တွေက မြန်မာ့အရေးနဲ့ အာဆီယံအထိအစပ် စိတ်ဝင်စားသူတွေအတွက် ကျော်ဖတ်လို့မရအောင် လုပ်အားပြ နေပါတယ်။

သီရိလင်္ကာနိုင်ငံမှာလာမယ့်လကုန်ပိုင်းကျင်းပဖို့ရှိတဲ့ ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော် စီးပွားရေးနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ဘက်စုံပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့ (BIMSTEC) ထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှာ မြန်မာအာဏာသိမ်း စစ်ခေါင်းဆောင်ကို  မဖိတ်ခေါ်ဖို့တောင်းဆိုတဲ့ လှုပ်ရှားမှု စတင်ပြုလုပ်နေပါတယ်။

Si elle a toujours professé l’indifférence vis-à-vis de la situation politique interne des pays auxquels elle vend des armes, la Russie apporte depuis l’an dernier un soutien particulièrement zélé à Min Aung Hlaing, le général putschiste qui a pris le pouvoir en Birmanie, le 1er février 2021.