In THe NEws

On 18 July, Justice for Myanmar (JFM) announced that Italian Vogue magazine removed an article page from its website featuring Rachel, daughter of Tay Za, who supports the military Junta.

ကမ္ဘာကျော်ဖက်ရှင်မဂ္ဂဇင်း Vogue(အီတလီ) က မြန်မာထိပ်တန်းခရိုနီ ဦးတေဇရဲ့သမီး၊ ရေချယ်တေဇ(ထူးထွေးတေဇ) အကြောင်း ဖော်ပြထားတဲ့ဆောင်းပါးကို သူတို့ဝက်ဘ်ဆိုက်ကနေ ဖယ်ရှားပစ်လိုက်ပြီလို့ ဒီလိုအရေးယူဖို့တောင်းဆိုခဲ့တဲ့ Justice For Myanmar(JFM) အဖွဲ့က ဒီနေ့ ထုတ်ပြန်အသိပေးပါတယ်။

စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်ကြီး ဦးတေဇရဲ့ သမီးဖြစ်သူ ရေချယ်တေဇ (ခေါ်) ထူးထွေးတေဇအကြောင်း ဖော်ပြထားတဲ့ စာမျက်နှာကို Vogue Italia ဝက်ဘ်ဆိုက်ကနေ ဖယ်ရှားလိုက်ပြီလို့ ဒီကိစ္စကို စာပို့ခဲ့တဲ့ Justice For Myanmarက ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

ခရိုနီဦးတေဇရဲ့ သမီးဖြစ်သူ ရေချယ်တေဇ (ခေါ်) ထူးထွေးတေဇရဲ့အကြောင်း အီတလီရဲ့ ထင်ရှားတဲ့ဖက်ရှင်မဂ္ဂဇင်းတခုဖြစ်တဲ့ Vogue Italia ရဲ့ Website မှာ ဖော်ပြထားတာကို ဖြုတ်ချလိုက်တယ်လို့ Justice For Myanmar က ဇူလိုင်လ ၁၈ ရက်နေ့မှာထုတ်ပြန်ပါတယ်။

အကြမ်းဖက်စစ်တပ်၏ ဒေါက်တိုင် ခရိုနီ တေဇ၏ သမီး ရေချယ်တေဇအကြောင်း ဖော်ပြထားမှုကို အီတလီထိပ်တန်း ဖက်ရှင်မဂ္ဂဇင်း Vogue Italia က ဖြုတ်ချဖယ်ရှားလိုက်ကြောင်း Justice For Myanmar (JFM) အဖွဲ့က ယနေ့မနက်အစောပိုင်းက သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Il sostegno della Cina alla giunta militare del Myanmar non passa solo attraverso il trasferimento fisico di armamenti: le aziende cinesi giocano un ruolo importante nello sviluppo e nella produzione di armi in Myanmar, in particolare in un impianto militare nella regione di Magway denominato DI 21.

ပြည်သူတွေအပေါ် အကြမ်းဖက်မှုကျူးလွန်နေတဲ့ စစ်ကောင်စီအတွက် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်မှုသင်တန်းပေးနေတဲ့ ဘယ်လာရုစ်တက္ကသိုလ်တွေကို နိုင်ငံတကာပညာ‌ရေးအသိုင်းအဝိုင်းက သပိတ်မှောက်ဖို့နဲ့ ကန့်ကွက်ဖို့ Justice For Myanmar က တောင်းဆိုလိုက်သည်။

Three universities in Belarus are providing advanced technical training to Myanmar military personnel, according to the rights group Justice for Myanmar.

On 16 July, Justice For Myanmar (JFM) called on the academic community and international partners to boycott Belarusian universities that are training junta officers and to oppose their complicity in the junta’s brutal atrocities in Kyaukphyu.

မြန်မာစစ်အုပ်စုအရာရှိတွေကိုအဆင့်မြင့်ကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ သင်တန်းတွေပေးနေတဲ့ ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံ တက္ကသိုလ်တွေကိုပညာရပ်အသိုင်းအဝန်းနဲ့ နိုင်ငံတကာမိတ်ဖက်တွေအနေနဲ့ သပိတ်မှောက်ကြရန် Justice For Myanmar ဒီကနေ့ ဇူလိုင် ၁၆ရက်နေ့မှာ တောင်းဆိုထားပါတယ်။