In THe NEws

Etter kuppet tok generalene navnet State Administration Council. Nå har juntaen vektlagt «fred og sikkerhet» i sitt nye navn, og annonsert ny-valg. Forbereder hærsjef Min Aung Hlaing seg på å bli landets neste president?

‍

Justice for Myanmar (JFM) has warned that the military regime is attempting to evade international sanctions under the new name it has adopted, the State Security and Peace Commission.

စစ်ကောင်စီက​နေ အမည်​ပြောင်းထားသည့် နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေး နှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကော်မရှင်( နလငက)ကို အမေရိကန်နိုင်ငံအပါအဝင် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံကြီးများက အမြန်ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများပြုလုပ်ရန် Justice For Myanmar ကတောင်းဆိုလိုက်သည်။

Justice for Myanmar issued a statement on 21 August calling for the closing of a legal loophole in the sanctions regime of the US, UK, EU, and Canada against the Myanmar junta caused by its recent rebranding.

စစ်ကော်မရှင် ဟု အမည်ပြောင်းထားသည့် စစ်အုပ်စုကို ကနေဒါ၊ အီးယူ၊ ယူကေနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု တို့က ဆက်လက်ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့အရေးယူပေးရန် Justice For Myanmar (JFM) က ထုတ်ပြန်တောင်းဆိုလိုက်သည်။

အကြမ်းဖက် စစ်တပ်က ပြောင်းလဲ ဖွဲ့စည်းလိုက်သည့် “နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးနှင့် အေးချမ်းသာယာရေး ကော်မ ရှင်”ကို ကနေဒါ၊ အီးယူ၊ ယူကေနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတို့က ဒဏ်ခတ်အရေးယူရန် Justice for Myanmar -JFM က တောင်းဆိုလိုက်သည်။

နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကော်မရှင်ကို ကနေဒါ၊ အီးယူ၊ ယူကေနဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံတွေက ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ခြင်းနဲ့ ကယ်ပေါက်ပိတ်ဖို့ Justice For Myanmar အဖွဲ့က တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ(နစက) မှ နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကော်မရှင်(နလငက) အဖြစ် အစားထိုးပြောင်းလဲထားသည့် အာဏာသိမ်းစစ်အုပ်စု၏ စစ်ကော်မရှင်ကို ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ရန် ကနေဒါ၊ အီးယူ၊ ယူကေနှင့် အမေရိကန်နိုင်ငံတို့အား Justice for Myanmar-JFM က တောင်းဆိုသည်။

Former Foreign Minister and Liberal deputy leader Julie Bishop has come under fire for conflicts of interest in combining academia with lobbying and being UN envoy for Myanmar.

အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စုထံ စီးဆင်းနေတဲ့ လက်နက်နဲ့ ဘဏ္ဍာငွေထောက်ပံ့နေမှုတွေကို ဖြတ်တောက်ပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လက်နက်ပိတ်ဆို့မှုကို ချက်ချင်းချမှတ်ရေးအတွက် Justice For Myanmar က တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။