In THe NEws

A Justice For Myanmar report accuses 54 companies across ASEAN of enabling the Myanmar junta’s violence by providing aviation fuel, tech, and revenue post-coup. The report urges governments and firms to cut ties and end complicity in human rights violations.

Companies across the ASEAN region are supplying Myanmar’s military regime with revenue, technology, and aviation fuel to sustain its ongoing nationwide terror campaigns, including air and artillery strikes against its own people, according to Justice For Myanmar.

အရှေ့တောင် အာရှနိုင်ငံများအသင်း(အာဆီယံ) အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများရှိ ကုမ္ပဏီ (၅၄) ခု သည် စစ်ကောင်စီအာဏာသိမ်းပြီး နောက်ပိုင်းအထိ  စစ်ကောင်စီနှင့်  စီးပွားရေးဆက်နွယ်မှုများကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားရှိကြောင်း Justice For Myanmar က ထုတ်ပြန်သည်။

အာဆီယံနိုင်ငံတွေက ကုမ္ပဏီ ၅၄ ခုဟာ မြန်မာစစ်အုပ်စုနဲ့ စစ်အုပ်စုထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေနဲ့ စီးပွားရေးဆက်နွှယ်နေပြီး စစ်အုပ်စုကျူးလွန်တဲ့ ရာဇဝတ်မှုကြီးတွေမှာ အားပေးကူညီနေတယ်လို့    Justice For Myanmar က အစီရင်ခံထုတ်ပြန်ပါတယ်။

အခု သီတင်းပတ်တွေ အတွင်းမှာပဲ စစ်ကောင်စီရဲ့ လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှုတွေ ကြောင့် ဒီပဲယင်းနယ်ထဲ NUG ရဲ့ ကြားကာလ ပညာရေး အဖြစ် စာသင်ပေးနေတဲ့ အိုးတိန်တွင်းရွာ စာသင်ကျောင်းမှာ ကလေးသူငယ် ကျောင်းသူကျောင်းသားတွေ အယောက် ၂၀ ကျော် အစုလိုက် အပြုံလိုက် သေဆုံးရတဲ့ ဖြစ်ရပ်နဲ့၊ အာရက္ခတပ်တော်အေအေ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ရသေ့တောင် မြို့နယ်ထဲက ထွန်းရဝေ ရွာမှာလည်း လူ တစ်ဒါဇင် ဝန်းကျင် သေဆုံးရတာမျိုးတွေ ပေါ်ပေါက်လာပါတယ်။

Britain’s aid budget is bankrolling an internet service provider in Myanmar despite claims the repressive military junta are using online surveillance tools to spy on their citizens.

အာဆီယံအတွင်းမှ ကုမ္ပဏီ၅၄ခုသည် မြန်မာစစ်အုပ်စုကို အခွန်ငွေ၊  လေယာဉ်ဆီနှင့်နည်းပညာများကို ပံ့ပိုးကာ ရာဇဝတ်မှုကြီးများတွင် အားပေးကူညီနေသည်ဟုJUSTICE FOR MYANMAR (JFM) က ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။

မြန်မာစစ်အုပ်စု၏ အကြမ်းဖက်စစ်ဆင်ရေးများကို အားပေးကူညီနေသည့် ဂုဏ်သရေပျက် အာဆီယံ သူဌေးကြီးများစာရင်းအား Justice For Myanmar (JFM)အဖွဲ့က မေလ ၁၂ရက်က ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Thailand dan Malaysia mendukung dialog inklusif dengan junta militer Myanmar dalam KTT ASEAN untuk menyelesaikan konflik sipil dan krisis kemanusiaan yang telah mengakibatkan lebih dari 3,5 juta warga Myanmar mengungsi.

၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ အာဏာသိမ်းကြိုးပမ်းမှုနောက်ပိုင်း စစ်အုပ်စု သို့ ၎င်းတို့ထိန်းချုပ်ထားသည့် ကုမ္ပဏီများနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ ဆက်လက်လုပ်ကိုင်နေသည့် အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများမှ ကုမ္ပဏီကြီး ၅၄ ခု စာရင်းကို Justice For Myanmar (JFM) ကယနေ့ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။