In THe NEws

The two human rights groups, Justice for Myanmar (JFM) and ICJ Norway, have filed a complaint with the Norwegian police against the country’s telecom giant Telenor and the former management of its Myanmar operations accusing it of violating Norwegian sanctions from 2018 to 2022, JFM said Thursday.

တယ်လီနောမြန်မာကို အလွှဲအပြောင်းတွင် စောင့်ကြည့်ထောက်လှမ်းရေးပစ္စည်းများ လွှဲပြောင်းပေးအပ်ခဲ့ခြင်းအတွက် အပြစ်ထင်ရှားပါက ငွေဒဏ် သို့မဟုတ် ထောင်ဒဏ် သုံး နှစ်၊ ဒဏ်နှစ်ရပ်လုံး ချမှတ်နိုင်ကြောင်း JFM ထံမှ သိရသည်

McKeon Group သည် မြန်မာစစ်ကော်မရှင်ကို အကြံပေးရန် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၆၀,၀၀၀ လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဤစာချုပ်သည် မြန်မာစစ်ကော်မရှင်က တစ်လအတွင်း အလားတူ ချုပ်ဆိုခဲ့သော ဒုတိယမြောက် စာချုပ်ဖြစ်သည်။

အမေရိကန်နဲ့သံတမန်ဆက်ဆံရေး တည်ဆောက်နိုင်ဖို့အတွက် လော်ဘီကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်တဲ့ McKeon Group ကို စစ်တပ်ကငှားရမ်းထားတဲ့အကြောင်း ဒီလိုဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းသတင်းတွေကို ဖော်ပြတဲ့ O'dwyer's ဝက်ဆိုက်က ဖော်ပြလာပါတယ်။

အမေရိကန်အခြေစိုက် McKeon Group နှင့် DCI Group အနေဖြင့် လော်ဘီလုပ်ပေးရုံဖြင့် မြန်မာစစ်တပ်လက်ဝယ် စွန်းထင်းနေသည့် သွေးများကို ပြောင်စင်နိုင်မည်မဟုတ်ဘဲ စစ်တပ်ကို ဂယ်ပေါက်မရှိ နိုင်ငံတကာက အရေးယူရန် Justice For Myanmar (JFM)က တိုက်တွန်းပြောဆိုသည်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင် သုံးစွဲသူ ၂၃ သန်းကျော်ရှိပြီး လူသုံးအများဆုံး ဆက်သွယ်ရေးကုမ္ပကြီး ဖြစ်သည့် တယ်လီနောသည် သုံးစွဲသူများ၏ အချက်အလက်များကို အာဏသိမ်းစစ်ကောင်စီထံသို့ ပေးပို့ခဲ့သည်။

၈၈မျိုးဆက်ခေါင်းဆောင် ဦးဂျင်မီနှင့် ကိုဖြိုးဇေယျာသော်တို့ အပါအဝင် သုံးစွဲသူများ အသက်အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည့် သတင်းအချက်အလက်များကို အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီထံ ပေးပို့သည်ဟုဆိုကာ တယ်လီနောကုမ္ပဏီကို နော်ဝေရဲတပ်ဖွဲ့ထံ အမှုဖွင့်တိုင်ကြားထားကြောင်း Justice For Myanmarက ထုတ်ပြန်သည်။

Den norske avdelingen av Den internasjonale juristkommisjonen, ICJ Norge, har sammen med organisasjonen Justice for Myanmar anmeldt Telenor til PST for å ha hjulpet millitærjuntaen i Myanmar med å overvåke opposisjonelle.

တယ်လီနောနဲ့ တယ်လီနောမြန်မာ စီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့တို့ကို ၂၀၁၈ ခုနှစ်မှ ၂၀၂၂ ခုနှစ်အတွင်း နော်ဝေဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုတွေကို ချိုးဖောက်ခဲ့တဲ့အတွက် နော်ဝေရဲတပ်ဖွဲ့ဆီမှာ Justice For Myanmar နှင့် ICJ Norway တို့က တိုင်ကြားချက် ဖွင့်လှစ်ခဲ့တယ်လို့ Justice For Myanmar က ဩဂုတ်လ ၂၈ ရက်နေ့မှာ ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

နော်ဝေး အခြေစိုက် တယ်လီနောနဲ့ တယ်လီနောမြန်မာ စီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့ ကို Justice For Myanmar နဲ့ ICJ Norway တို့က နော်ဝေရဲတပ်ဖွဲ့မှာ တိုင်ကြားချက် ဖွင့်လှစ်ထားတယ်လို့ Justice For Myanmar က ဩဂုတ် ၂၈ ရက်မှာ ထုတ်ပြန်ပါတယ်။