In THe NEws

အကြမ်းဖက် မြန်မာစစ်အုပ်စုက နိုင်ငံတကာလူ့ အခွင့်အရေးနှင့် လူသားချင်းစာနာမှု ဥပဒေများကို ဆိုးဆိုးရွားရွား ချိုးဖောက်မှုများ အကြိမ်ကြိမ်ကျူးလွန်နေဆဲ အခြေအနေကို ကောင်းစွာသိလျက်နှင့် မြန်မာစစ်အုပ် စုကို စစ်လက်နက်များ၊ စက်ပစ္စည်းကိရိယာများ၊ နည်းပညာများနှင့် လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးမှုများကို အိန္ဒိယနိုင်ငံက ပေးအပ်ထောက်ပံ့နေကြောင်း Justice For Myanmar က ထုတ်ပြန်ထားသည်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံအနေနဲ့ စစ်ကောင်စီကို လက်နက်၊ နည်းပညာနဲ့ လောင်စာဆီရောင်းချတာတွေကို ပိတ်ပင်ပေးဖို့ ဆိုပြီးမြန်မာစစ်တပ်နဲ့ သူနဲ့ ဆက်စပ်ပတ်သက်သူတွေအကြောင်း စုံစမ်းဖော်ထုတ်လေ့ရှိတဲ့ Justice for Myanmar က မေလ ၁၆ ရက် မှာ ထုတ်ပြန်လာပါတယ်။ ဒီထုတ်ပြန်ချက်က ဘယ်လောက်အထိ ခိုင်မာပါလဲ။ အိန္ဒိယနဲ့ စစ်ကောင်စီကြား စစ်ဘက်ဆက်ဆံရေး အခြေအနေကရော ဘယ်လိုဆက်ရှိနေပါသလဲ။ မသီရိဇော် က ပြောပြပေးထားပါတယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့မေ ၁၁ ရက်က ‌မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အိန္ဒိယသံအမတ်သစ်ကို သံအမတ်ခန့်အပ်လွှာပေးအပ်တယ်လို့ စစ်ကောင်စီက သတင်းပြန်ပြီး ရက်သတ္တပတ်အတွင်းမှာပဲ လူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားတဲ့ “Justice For Myanmar” အဖွဲ့က အိန္ဒိယနိုင်ငံအနေနဲ့ စစ်ကောင်စီ ကို လက်နက်၊ နည်းပညာနဲ့ လောင်စာဆီရောင်းချတာတွေကို ပိတ်ပင်ပေးဖို့ ဆိုပြီး စာထုတ်ပြန်တောင်းဆိုတာ‌တွေ့ ရပါတယ်။

‍

အိန္ဒိယအစိုးရဟာ မြန်မာစစ်တပ်အဖွဲ့ဝင်တွေကို ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာအခမ်းအနားတွေ ဖိတ်ကြားတာနဲ့ လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးတာတွေကို တက်တက်ကြွကြွလုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ Justice For Myanmar (JFM) က မေလ ၁၆ ရက်နေ့မှာ ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

Junta air force chief Tun Aung and Assistant Chief of the Air Staff (Intelligence) Air Vice Marshal Ichettira Iyappa Kuttappa met in Naypyitaw on Wednesday amid the junta’s increased air attacks on civilians in Myanmar.

Western sanctions and domestic laws against dual citizenship haven’t stopped military supplier Naing Htut Aung from securing a Grenadian passport and using it to invest his riches abroad.

‍

ဂျာမန်ကုမ္ပဏီ Traton SE၏ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီ MAN SEသည် Sinotruk ကုမ္ပဏီ၏ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီ Sinotruk (Hongkong)တွင် ရှယ်ယာ ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းပိုင်ဆိုင်ထားသည်။

Il gruppo birmano Justice for Myanmar (JFM) e il Center for Advanced Defense Studies di Washington (C4ADS) hanno invitato il noto produttore tedesco di camion Traton e la sua società madre Volkswagen a tagliare i legami con l’azienda statale cinese Sinotruk, che fornisce camion militari alla giunta del Myanmar.

မကြာသေးမီက ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အစိုးရဝန်ကြီးအပြောင်းအလဲများအတွင်း သြစတြေးလျနဲ့ ကနေဒါ သံအမတ်ဟောင်း ဖြစ်သူ Maris Sangiampongsa ကို နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးသစ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။

Myanmar’s civil war has entered a crucial phase. While the junta remains firmly ensconced in the centre, a series of stunning victories by its opponents has severely diminished the reach of the military regime into the borderlands.

‍