In THe NEws

လျှို့ဝှက်ပေါက်ကြားလာတဲ့ စာရွက်စာတမ်းတွေနဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတင်ပို့မှုမှတ်တမ်းတွေအရ မြန်မာ စစ်တပ်အတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာတန်ဖိုးရှိ စစ်လက်နက်တွေနဲ့ စစ်ဘက်ပစ္စည်း ဝယ်ယူမှုတော်တော်များများကို International Gateways Group of Companies Limited (IGG)၊ Myanmar Consultancy Company Limited နှင့် Myanmar New Era Trading Company တို့က ပါဝင်မှု သက်သေအထောက်အထားတွေ ဖော်ပြထားတယ်လို့ Justice for Myanmar က ဆိုပါတယ်။

‍

စင်ကာပူနိုင်ငံဟာ မြန်မာစစ်တပ်အတွက် နိုင်ငံခြားငွေစီးဆင်းမှုမှာ အခရာကျတဲ့ အခန်းကဏ္ဍမှာ ပါဝင်နေတယ်လို့ Justice For Myanmar ကထုတ်ဖော်ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

‍

Leaked documents and shipping records provide evidence of the involvement of the International Gateways Group of Companies Limited (IGG), Myanmar Consultancy Company Limited and Myanmar New Era Trading Company in procuring arms and equipment for the Myanmar military worth millions.

‍

The European Union on Friday faced fresh pressure to cut off Myanmar's natural gas revenues after the first anniversary of the military coup passed this week without new penalties from Brussels.

One year since the military coup, the people of Myanmar are facing further threats to digital and human rights as the military junta moves to reintroduce the draconian cybersecurity law – the latest in a string of moves that aims to legalise further curtailments to freedoms in the digital space.

Telenor’s sale of its Myanmar subsidiary will be completed by February 15, according to a source with knowledge of the deal. The company will be majority-owned by the military-linked gems and petrol conglomerate, Shwe Byain Phyu.

“မြန်မာနိုင်ငံမှာ ငြိမ်းချမ်းမှုနဲ့ တည်ငြိမ်မှု ပြန်လည်ရရှိရေး အကြမ်းဖက်မှုတွေ ထိန်းချုပ်ပြီး ငြိမ်းချမ်းစွာဆွေးနွေးအဖြေရှာဖို့ ဂျပန်အစိုးရက တိုက်တွန်းပါတယ်” ဟု ဂျပန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ယိုရှိမာဆာက ဆိုသည်။

အမေရိကန်၊ ယူကေနဲ့ ကနေဒါ တို့က မြန်မာအာဏာသိမ်းစစ်အုပ်စုနဲ့  စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေအပေါ် ပိတ်ဆို့ဒဏ်ခတ်အရေးယူမှုအသစ်တွေချမှတ်လိုက်တဲ့အပေါ်  Justice for Myanmar က ကြိုဆိုလိုက်ပေမယ့် စစ်အုပ်စုရဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေကို ရပ်တန့်ဖို့က လုံလောက်မှု မရှိသေးဘူးလို့ ထောက်ပြထားပါတယ်။

Ieri, nel giorno del primo anniversario del colpo di Stato in Myanmar con il quale i militari hanno preso il potere spazzando via la democrazia, Stati uniti, Canada e Regno unito hanno annunciato nuove sanzioni coordinate contro alti funzionari, dirigenti d’azienda e società birmane che fornirebbero sostegno finanziario al sanguinario regime.

Activist organisation Justice for Myanmar calls for targeted sanctions against KT Group to prevent the flow of revenue and arms.