In THe NEws

၂၁ ရာစုနိုင်ငံရေးမှာ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဟာ အထီးကျန်စွာ တစ်ဦးတည်းရပ်တည်လို့မရနိုင်တော့ပါဘူး။ ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ လူသားဖြစ်တည်မှုဟာ ကမ္ဘာကြီးအတွက်ပိုမိုအရေးပါလာသလို မတူညီတဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်နေကြခြင်းကလည်း ကမ္ဘာကြီးမှာရှိနေဆဲဖြစ်ပါတယ်။

‍

The security situation in Myanmar, a significant regional gas producing nation, continues to deteriorate with the military junta that seized power early last year stepping up air and ground strikes in Loikaw in Kayah state.

ဂျပန်နိုင်ငံဟာ ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံဖြစ်ပေမဲ့ မြန်မာစစ်ဗိုလ်ချုပ်တွေကို ပစ်မှတ်ထား အရေးမယူတဲ့အပြင် စစ်ကောင်စီနဲ့ မိတ်မပျက်ဘဲ စီးပွားရေးလမ်းဖွင့်နေပါတယ်။

Attacks by Myanmar’s military against anti-coup ethnic militias continue.Last weekend, the military attacked Loikaw, Kayah state. Some 60,000 people fled the city, whose population had swelled to 90,000, seeking refuge in Shan State.

‍

အရေးယူပိတ်ဆို့ထားတာတွေကို ရှောင်ကွင်းပြီး မြန်မာ့ကျွန်းသစ် တင်သွင်းနေတဲ့ အမေရိကန်ကုမ္ပဏီတွေနဲ့ မြန်မာစစ်ကောင်စီနဲ့ ချိတ်ဆက်လုပ်ကိုင်နေတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေကို အရေးယူပေးဖို့ Justice For Myanmar အဖွဲ့ က အမေရိကန်အစိုးရကို တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။

Data perdagangan menunjukkan perusahaan-perusahaan Amerika Serikat (AS) masih mengimpor kayu jati dari Myanmar. Transaksi masih berlangsung walaupun Washington sudah memberlakukan sanksi pada negara itu sejak militer merebut kekuasaan tahun lalu.

Following last year's 1 February military coup in Myanmar, the US Treasury in April imposed multiple targeted sanctions directed against the junta, including banning dealings with Myanmar Timber Enterprise (MTE).  The state-owned company is the sole authority overseeing the export of timber selling it through auctions to private companies.

Myanmar’s junta raised its commercial tax on internet services on January 8, with the new policies in place until at least March 31.

American companies continue to import teakwood from military-ruled Myanmar in apparent violation of U.S. sanctions, an advocacy group said in a report released yesterday.

ပိတ်ဆို့အရေးယူထားတာကို ရှောင်ကွင်းပြီး မြန်မာကျွန်း တန် ၁,၆၀၀ နီးနီး အမေရိကန်ကုမ္ပဏီတွေဆီကို တင်ပို့ခဲ့တယ်လို့ Justice for Myanmar အဖွဲ့က ဆိုပါတယ်။