In THe NEws

အမေရိကန် စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီ Chevron က ရတနာစီမံကိန်း အစုရှယ်ယာများအား စစ်ကောင်စီလက်အောက်ရှိ သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်း (MOGE) နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ PTTEP ကုမ္ပဏီသို့ ရောင်းချခဲ့ပြီးနောက် မြန်မာနိုင်ငံမှ ထွက်ခွာသွားပြီဖြစ်ကြောင်း ဧပြီလ ၈ ရက်နေ့က ကြေညာခဲ့သည်။

US supermajor Chevron has finally exited Myanmar, giving away for free its stake in the producing Yadana gas asset to existing operator PTTEP of Thailand and partner state-owned Myanma Oil & Gas Enterprise (MOGE).

Israeli company Cognyte, a Nasdaq-traded firm, did not receive a license from the state to sell cyber-intelligence systems to Myanmar, the Israeli attorney general's office said in February. It added, however, that "the evidentiary basis is insufficient to open an investigation."

The American fossil fuel company Chevron has exited from the controversial Yadana gas project in Myanmar after more than 30 years, during which it financed a brutal military dictatorship, an ongoing military coup attempt that began in 2021, and serious human rights abuses against the Myanmar people.

Under pressure from rights and democracy advocates, the U.S. corporation has been promising to divest from a joint project with Myanmar’s military-owned entity MOGE for more than two years.

အမေရိကန် စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီ ရှက်ဗရွန် (Chevron) ရဲ့ အစုရှယ်ယာတွေ ပြန်လည်ရောင်းချမှုဟာ စစ်ကောင်စီကို နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှုတွေ ကျူးလွန်နိုင်အောင် ဆက်လက်ခွင့်ပြုပေးလိုက်တာဖြစ်ကြောင်း Justice For Myanmar က ဧပြီလ ၈ ရက် ဒီနေ့မှာ ထုတ်ပြန်ပြောဆိုပါတယ်။

အမေရိကန် စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီ ရှက်ဗရွန် (Chevron) ၏ အစုရှယ်ယာများအား စစ်ကောင်စီလက်အောက်ရှိ သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်း (MOGE) သို့ ပြန်လည်ရောင်းချမှုသည် စစ်ကောင်စီကို နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှုများ ကျူးလွန်နိုင်ရန် ဆက်လက်ခွင့်ပြုပေး လိုက်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း Justice For Myanmar က ဧပြီလ ၈ ရက် ဒီနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ထားသည်။

အမေရိကန် စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီတခုဖြစ်တဲ့ Chevron ဟာ မြန်မာပြည်ကနေ ထွက်ခွာသွားပြီဖြစ်ပေမယ့် Chevron ရဲ့ အစုရှယ်ယာတွေဟာ PTTEP နဲ့ MOGE တို့မှာ ပြန်လည်ခွဲဝေရောင်းချခဲ့တာကြောင့် မြန်မာစစ်အုပ်စုအတွက် အမြတ်အစွန်းများတဲ့ ဝင်ငွေအရင်းအမြစ် ဖြစ်နေဆဲပဲလို့ Justice For Myanmar က ထုတ်ပြန်ပါတယ်။

အကြမ်းဖက်စစ်တပ်ရဲ့ MOGE ကို ပိတ်ဆို့အရေးယူဖို့ နိုင်ငံတကာကို Justice For Myanmar က တိုက်တွန်းလိုက်တဲ့သတင်း၊

Chevron အစုရှယ်ယာတွေ စစ်ကောင်စီအတွက် အထောက်အပံ့ဖြစ်နေကြောင်း Justice For Myanmar ပြောတဲ့သတင်းနဲ့