In THe NEws

Burmese in Taiwan yesterday urged the Taiwanese government to enact an asylum bill and issue temporary Alien Resident Certificates for asylum seekers as the military junta’s suppression of people in Myanmar worsened over the past year.

Akti­vi­sten bezeich­nen die jüng­sten Wahlen in Myan­mar als Farce. Angeb­lich hat die Par­tei der regie­ren­den Mili­tär­junta haus­hoch gewon­nen. Tat­säch­lich ver­sinkt das Land wei­ter in Bür­ger­krieg und Elend.

အရပ်သားအစိုးရကို အဓမ္မဖြုတ်ချကာ စစ်တပ်က အကြမ်းဖက်အာဏာသိမ်းခဲ့သည်မှာ မနက်ဖြန် ဖော်ဖော်ဝါရီ ၁ ရက်တွင် ငါးနှစ်ပြည့်မြောက်တော့မည်ဖြစ်သည်။ အာဏာသိမ်း ၅ နှစ်တာကာလအတွင်း အကြမ်းဖက်စစ်တပ်က မြန်မာပြည်သူများအပေါ် နည်းလမ်းပေါင်းစုံနှင့် အကြမ်းဖက်ဖိနှိပ်ခဲ့သလို၊ အတုအယောင်ရွေးကောက်ပွဲမှတဆင့်လည်း ဆက်လက်ဖိနှိပ်အုပ်ချုပ်ရန် ကြံစည်လုပ်ဆောင်နေဆဲဖြစ်သည်။

စစ်တပ်၏ အာဏာသိမ်ထားမှု ငါးနှစ်တိုင်ကြာမြင့်လာပြီဖြစ်သော်လည်း မြန်မာပြည်သူများ၏ ခုခံတော်လှန်မှုသည် စစ်တပ်ကိုဖြိုချမည့်စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုပြသနေပြီး စွန့်လွှတ်ပေးဆပ်မှုများစွာဖြင့် ဆက်လက်ကြံ့ကြံ့ခံ တော်လှန်နေကြဆဲဖြစ်ကြောင်း Justic For Myanmar(JFM) က ယနေ့ ဇန်နဝါရီ ၃၁ တွင် ထုတ်ပြန်သည်။

Justice For Myanmar (JFM) အဖွဲ့က Alphabet၊ Apple၊ TikTok နှင့် Telegram လူမှု ကွန်ရက် ပလက်ဖောင်းများအား စစ်ကော်မရှင်၏ ဝါဒဖြန့်ချီရေး နှင့် စီးပွားရေး ယန္တရားများ ပိတ်ပင်ပေးရန် တောင်းဆိုလိုက်သည်။

Five years after the Myanmar military’s coup attempt, the people of Myanmar continue to resist through extraordinary courage, determination, and sacrifice.

Iran has been secretly shipping aviation fuel to Myanmar, which has helped the military regime ramp up bombing raids on civilian targets in the lead-up to its ‘sham’ election.

မြန်မာစစ်တပ်ပိုင် ဖုန်းကွန်ရက် MECtel၊ အင်းဝဘဏ်၊ မြဝတီဘဏ်၊ မြန်မာဘီယာနဲ့ ဒဂုန်ဘီယာအမှတ်တံဆိပ်တွေလို စစ်တပ်စီးပွားရေးနဲ့ဆက်နွှယ်တဲ့အကောင့်ပေါင်း ၂၇၀ ကို ဖေ့ဘွတ်ခ်ပေါ်ကနေ ဖယ်ရှားခံလိုက်ရတယ်လို့ သိရပါတယ်။

Po wojskowym zamachu stanu w 2021 roku i przejęciu sterów państwa przez juntę, w Mjanmie (Birma) zaczęto wdrażać restrykcje w dostępie do internetu, porównywane do modelu znanego z Chin.

W Birmie, gdzie rząd wojskowy wprowadził surowe ograniczenia w dostępie do internetu, mieszkańcy korzystają z VPN, aby omijać blokady. Cenzura dotyka również mediów i literatury, a książki o Aung San Suu Kyi są dostępne tylko na ulicznych straganach.