In THe NEws

စစ်တပ်၏ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းစုကြီးဖြစ်သည့် မြန်မာ့စီးပွားရေးဦးပိုင် ကုမ္ပဏီလီမိတက်သည် ဂျပန်KIRIN နှင့် အကျိုးတူဖက်စပ်လုပ်ကိုင်လျက်ရှိနေသော မြန်မာဘရူဝါရီလုပ်ငန်းအား ဖျက်သိမ်းရန် တရားရုံး၌ လျှောက် ထားခြင်းဖြင့် မြန်မာဘီယာထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းတစ်ခုလုံးကို အပိုင်စီးရန် ကြိုးပမ်းလိုက်ကြောင်း Kirin ကုမ္ပဏီဘက် သတင်းထုတ်ပြန်သည်။

‍

အိန္ဒိယစတော့အိတ်ချိန်းစာရင်းဝင်ကုမ္ပဏီ Vaibhav Global Limited က မြန်မာနိုင်ငံမှ တင်သွင်းရောင်းချသည့် ကျောက်မျက်ရတနာနှင့် ပတ်သက်၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးနေစဉ် အရောင်းစာရင်းမှ ဖယ်ရှားထားသည်ကို Justice For Myanmar (JFM) က ကြိုဆိုလိုက်သည်။

စစ်တပ်ပိုင် မြန်မာ့စီးပွားရေးဦးပိုင်ကုမ္ပဏီလီမိတက်က ဂျပန်အခြေစိုက် အဖျော်ယမကာ လုပ်ငန်းဖြစ်တဲ့ Kirin ကုမ္ပဏီနဲ့ အကျိုးတူဆောင်ရွက်နေတဲ့ မြန်မာဘရူဝါရီလီမိတက်အား ဖျက်သိမ်းပြီး လက်ဝါးကြီးအုပ်ဖို့ စစ်ကောင်စီက စီမံနေတယ်လို့ Justice for Myanmar က ထောက်ပြထားပါတယ်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံ အခြေစိုက် Vaibhav Global အွန်လိုင်းရောင်းဝယ်ရေးကုမ္ပဏီဟာ မြန်မာနိုင်ငံထွက် ကျောက်မျက်ရတနာတွေကို အမေရိကန် အွန်လိုင်းအရောင်းဆိုင်တွေကတဆင့် ရောင်းချနေခဲ့ တာကို စုံစမ်းစစ်ဆေးမယ်လို့ ကုမ္ပဏီရဲ့ တွစ်တာအကောင့်ကနေ ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

‍

အိန္ဒိယနိုင်ငံ အခြေစိုက် Vaibhav Global ကျောက်မျက်ရတနာကုမ္ပဏီဟာ မြန်မာနိုင်ငံကထွက်တဲ့ မိုးကုတ်၊ မိုင်းရှုးပတ္တမြားတွေနဲ့ မြန်မာ့ကျောက်မျက်တွေကို အိန္ဒိယနိုင်ငံ ဇာစ်မြစ်အမည်တပ်ပြီး Amazon၊ Overstock စတဲ့အွန်လိုင်းကုမ္ပဏီတွေအပြင် ဝက်ဘ်ဆိုက်တွေ ရုပ်သံချန်နယ်တွေကတဆင့် ဆက်လက်ရောင်းချနေတာဟာ လက်ခံနိုင်စရာ မရှိတဲ့အကြောင်း Justice for Myanmar အဖွဲ့က သတင်းထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။

Japanese beer giant Kirin has said it will ask a Yangon court to dismiss a petition by a military-owned conglomerate to dissolve a joint venture agreement between the two companies, branding the request a “violation” of its contract and of Myanmar law.

Mais de 250 organizações não-governamentais (ONG) apelam, esta terça-feira, à Interpol, para impedir a junta militar birmanesa de representar Myanmar na Assembleia Geral daquela organização que dura até quinta-feira, na cidade turca de Istambul.

‍

မကွေးတိုင်း၊ ရေစကြိုမြို့နယ်၊ ငတေမျှော်ကျေးရွာအနီးက အကြမ်းဖက်စစ်တပ်ပိုင် မိုင်တဲလ် တာဝါတိုင် နိုဝင်ဘာ ၂၂ရက်နေ့၊ ညနေ ၄ နာရီဝန်းကျင်က ဗုံးခွဲဖျက်ဆီးခံလိုက်ရတယ်လို့ သိရပါတယ်။

Mais de 250 organizações não-governamentais (ONG) apelaram hoje à Interpol para impedir a junta militar birmanesa de representar Myanmar na Assembleia Geral daquela organização que arranca hoje, até quinta-feira, na cidade turca de Istambul.

‍

Más de 250 ONG pidieron este martes a la Interpol que impida que la junta militar birmana represente a Birmania (Myanmar) en la Asamblea General que se celebra desde hoy y hasta el jueves en la ciudad turca de Estambul.